2006/02/14 | 看上去很美,不看更美
类别(霸王枪) | 评论(2) | 阅读(254) | 发表于 13:57

3月又将有一部根据王朔小说改编的电影面市了,那就是张元执导的《看上去很美》,对这个片子,我已经做好了失望的准备。
失望的原由来自张元的上一部电影,同样改编自王朔小说的《我爱你》,《我爱你》是根据小说《过把瘾就死》改编的,早有电视剧在前。个人觉得张元的电影是个失败的作品,与我理解的小说差距太远。
小说讲的是方言杜梅两个青年男女婚姻失败前前后后的经过,但很大程度并没有在说爱情这东西。男女从交往到迈入婚姻,可能要互相说几千遍"我爱你",而爱情只不过是维系两个人在一起的诸多因素中最微小的一个。
方言并不爱杜梅。方言根本就是不知道爱为何物,不知道自己究竟需要什么,他在与杜梅的相处中长时间处于被动的地位。方言这个人具有不成熟男人的通病,必须经历某种巨变,确切的说是经历悲剧,才能有所改变。
杜梅也不爱方言,尽管她表现得十分爱。考虑到杜梅的成长环境,很容易就能总结出她的性格特点,她缺乏安全感、独立、好强。小说开头有一个很有趣的描写,杜梅翻越围墙时,方言注意到她有一双警惕的眼睛。警惕,正是杜梅对待生活和他人的态度。杜梅的爱情第一大要素是稳妥,她不过是需要去爱一个人而已,而这个人是方言或是别的什么人对她来说并无不同,选择方言的原因是,方言是一个容易把握的人。
但方与杜都是普通人,他们有美好的计划,却没有实施计划的能力,很快他们就发现许多东西其实并不操纵在自己手里,自己以为掌握的恰恰是最易变的。
爱既然是开始的借口,不爱也就成了结束的借口。
他们分手。
分手以后的部分是小说最精彩的,他们分手了,却从破碎的梦想中真正的了解了自己和对方。这是很多人共有的悲哀,在不知道什么是爱、不知如何去爱的时候,人们狂妄的谈论爱、追逐爱,借以并不存在的爱情生出欢喜和难过来。
电影《我爱你》只是表达出一个肤浅的意思,并且忽视了小说意味深长的结尾。这样看,反不如冯小刚的《甲方乙方》那样,只取王朔小说的荒诞、幽默。
从电影《看上去很美》的前期宣传上看,张元一直在打童趣牌,这又是对原著小说的曲解了,小说的视角是完全成人式的,表达了人对自己回忆的反思,描写了成长过程中具有毁灭性的部分。
根据王朔的小说改编的影视剧不少,但成功的寥寥可数,冯小刚把肉吃掉了,姜文敲出了骨髓,而张元却只是在厨房的过道里闻了闻味。


我所知道的根据王朔小说改编的电影:

《顽主》峨嵋电影制片厂
原著小说:《顽主》 导演:米家山 主演:葛优、梁天、张国立

《轮回》西安电影制片厂
原著小说《浮出海面》 导演:黄建新 主演:不详

《大喘气》福建电影制片厂
原著小说:《橡皮人》导演:叶大鹰 主演:不详

《一半是火焰,一半是海水》北京电影制片厂
原著小说:《一半是火焰,一半是海水》 导演:夏钢 主演:不详

以上四部均出品于1988年,另有消息英国版《一半是火焰,一半是海水》已经拍完,导演:彼得泽尔,名字似乎是《Love The Hard Way》。

《寒冰》
原著小说:《枉然不供》 导演:傅绪文、何群 主演:葛优、尤勇

《无人喝彩》(1993
剧本后改写为同名小说 导演:夏钢 主演:不详

《永失我爱》(1994
原著小说:《空中小姐》、《永失我爱》 导演:冯小刚 主演:郭涛、徐帆

《甲方乙方》(1997
原著小说:《一点正经没有》 导演:冯小刚 主演:葛优 刘蓓 冯小刚

《阳光灿烂的日子》(1993
原著小说:《动物凶猛》 导演:姜文 主演:夏雨、耿乐、

《冤家父子》(1996
原著小说:《我是你爸爸》 导演:王朔、冯小刚 主演:冯小刚、徐帆

《我爱你》(2002
原著小说:《过把瘾就死》 导演:张元 主演:徐静蕾、佟大为
<BR />
《看上去很美》(2006
原著小说:《看上去很美》 导演:张元

另:王朔还是电影《青春无悔》《一声叹息》的编剧。
电视剧《过把瘾》综合《过把瘾就死》、《永失我爱》、《无人喝彩》三部小说改编而成。导演:赵宝刚 主演:王志文、江珊,很不错的一个戏,我看了多遍了。
电视剧《与青春有关的日子》已经开拍,是根据《玩的就是心跳》改编的,还没有看到播映。电视剧《血色浪漫》那几段文革戏似乎也有王朔小说的影子。
以上内容采用了部分网络资料。

2006
春节家中


图片如下:
 

0

评论Comments

日志分类
首页[307]
碧玉刀[103]
离别钩[40]
长生剑[85]
孔雀翎[18]
多情环[8]
霸王枪[53]